sydney wrote:I heard that the Swedish version has been dubbed by Rebecka Liljeberg. This means that the voice over is Rebecka! How 'bout that. Does anyone know if this is this true?
That WOULD be something!
Where did you hear that??
I tried to find out, but couldn't find anything. All released information about Container pertains to the international version (with English voice-over by Jena Malone). In the press material for the film, the Swedish version isn't even mentioned.
(Read the press book here - it has another article on the film by Lukas himself:
http://www.trust-film.dk/download/container_pressbok_eng.pdf)
BUT - it has been anounced that there is a Swedish version as well, and as far as I know it has nowhere been said who has done the Swedish voice-over. So while there is no information confirming what you heard, neither is there anything contradicting it! (If the film gets released in Sweden, it should be easy to find out.)
(I assume that he can't use the same film stock again as well... 
) The point is: Many people seem to think that something "must have happened" to LM, that he somehow must have changed his world view completely: First, he makes these light little romantic feel-good comedies full of hope, and then, beginning with "Lilja", he starts to develop this dark, hopeless, cynical, and bleak perspective on the really ugly sides of society. And then people ask, "will he be able to return to the state of mind and to his way of making films like it was before?" And what he says is just that he doesn't have to turn back because, contrary to what people say, he has never changed. So 
Unfortunately, the film is not yet sold to