This may only be of any interest to Ian and me, but...
Monday 21st Sept at 11:10pm central time on SBS2 is a little film listed as "Show Me Love".
I'll be recording it to see what sort of job they make of the sub-titles. SBS are usually excellent.
I hope you have a high definition set so you can get SBS2, Ian.
Also
Tuesday 22nd Sept at 11:30pm central on SBS2 is listed Lilya 4-ever.
Break out the coffee and No-doze.