kant1781 wrote:...Of course I can't tell whether the Germans react to it in a specific way that is different from other countries...
Judging by the others on this forum I'd say the German reaction is exactly the same as everywhere else.
Moderator: Ian
kant1781 wrote:...Of course I can't tell whether the Germans react to it in a specific way that is different from other countries...
triddy wrote:Hi Robert! (i'm a bit late as always...) it's kinda fun that so many Germans seem to like this film (well, yeah - "like" is the wrong word, I know.) I mean, how can it be that me and magnus are like the only swedes on here? It's truly a mystery.
That musical looks so cool, I would have loved to have seen it! Why, oh why, did I discover this film so late!?
Robert Lamm wrote:Well, in this context I feel a bit like a hick who discovered a technology twelve years after its invention. But I think there are still many potential admirers who haven’t found the film so far.
Comparing the German and the Swedish version I have to confess that I’m keenly impressed by the Swedish language. Although the badly synchronised German version was not capable of ruining my first FA-experience the original version gives me the chills. For instance the word “snalla” (probably spelled wrong) which sounds so delightful when expressed by Elin.
fish wrote:kant1781 wrote:...Of course I can't tell whether the Germans react to it in a specific way that is different from other countries...
Judging by the others on this forum I'd say the German reaction is exactly the same as everywhere else.
codyw1 wrote:Or maybe that's just me.
kant1781 wrote: Bratwurst!
snaps wrote:Happy birthday Dear Agnes. May she live for a hundred years!
codyw1 wrote:Can't see the second one.
Return to Fucking Åmål (Show Me Love)
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests