Lukas Moodysson (director's commentary on the DVD Sweden) explained that, we must make the traffic signal "Välkommen till vid Vänern Åmål" because Amal refused. They did not know the script of the film. They only know the title of the movie and were angry.